From Edinburgh to the Highlands

Sobre la destinació: Capital del regne medieval d'Escòcia, Edimburg és possiblement la ciutat més bonica del nord d'Europa. Encara és el centre dels establiments administratius autònoms d'Escòcia, Edimburg no s'ha modernitzat massa per ser freda ni és massa gran per ser poc atractiva. Els carrerons medievals s'agrupen al voltant d'un imponent castell, elegants cases de la ciutat del segle XVIII envolten parcs exuberants, i la cultura prospera. Sense cap dubte, el centre de la ciutat, el Castell d'Edimburg, es destaca a la vista des de les cantonades dels carrers per milles al voltant. La Capella de la Reina Margarida del segle XI, l'edifici més antic d'Edimburg, es troba dins les muralles del castell. Caminant cap al palau, passareu per la vivenda medieval coneguda com a Gladstone's Land, i la Casa de Lady Stair, una casa de la ciutat del segle XVII que conté records de la trinitat literària d'Escòcia: Burns, Scott i Stevenson. L'última volta de la Milla, el barri antic de la ciutat, és la Canongate Tolbooth que alberga el Museu de la Història del Poble i és un dels seus llocs més reconeixibles. Per a una vista panoràmica de la ciutat, pugeu a Arthur’s Seat, un volcà adormit situat al Parc de Holyrood. Calton Hill ofereix, també, vistes precioses d'Edimburg. Però Edimburg és més que turisme. Per a un toc urbà, visiteu Stockbridge, una comunitat pintoresca plena d'estudiants, cafeteries i bons pubs. Cada agost, la ciutat celebra el Festival Internacional d'Edimburg, tres setmanes de la millor música, teatre, òpera i dansa. Milers de visitants amants de la cultura es congreguen aquí i la ciutat fa tot el possible per mantenir-los contents.

Sobre la destinació: Fort William, sovint anomenada la "Capital de l'aire lliure del Regne Unit", es troba a la vora del llac Linnhe, emmarcada per alguns dels paisatges muntanyosos més espectaculars d'Escòcia. Dominada pel Ben Nevis, el pic més alt de les Illes Britàniques, aquesta compacta ciutat de les Highlands és la base perfecta per a excursionistes, escaladors i qualsevol persona interessada en gaudir dels paisatges salvatges. El seu bulliciós carrer principal ofereix una barreja de botigues d'articles per a l'aire lliure, pubs acollidors i cafeteries on podeu reposar forces després d'un dia a les muntanyes. Molts visitants vénen a afrontar el Ben Nevis, ja sigui a través del conegut Mountain Track o per rutes d'escalada i escalada més desafiadores de la cara nord. Si preferiu aventures més suaus, exploreu el proper Glen Nevis, on passejades curtes per la vora del riu i el congost condueixen a cascades i boscos antics. El Nevis Range Mountain Resort, a poca distància amb cotxe de la ciutat, ofereix passejades en telefèric amb vistes panoràmiques, ciclisme de muntanya de descens i, a l'hivern, esquí i snowboard. Més enllà de les muntanyes, Fort William és una porta d'entrada a alguns dels viatges més emblemàtics d'Escòcia. La línia ferroviària West Highland Line connecta la ciutat amb Glasgow i Mallaig, passant per paisatges espectaculars; busqueu el viaducte de Glenfinnan, que es va fer famós per les pel·lícules de Harry Potter. Des de Fort William, també podeu unir-vos a segments del West Highland Way i el Great Glen Way, o fer excursions en vaixell pels llacs locals per observar foques, aus marines i, amb sort, dofins. L'entorn de Fort William també es presta a una exploració més pausada. Passeu una tarda aprenent sobre la història local al Museu West Highland i després relaxeu-vos amb marisc fresc i un got de whisky mentre observeu el canvi de llum sobre el llac. Tant si busqueu adrenalina com si busqueu un ambient tranquil de les Highlands, Fort William combina un accés fàcil amb una sensació de llunyà que el converteix en una parada destacada en qualsevol itinerari escocès.

Sobre la destinació: Portree, la ciutat principal de l'Illa de Skye, és un port bulliciós i un centre cultural pròsper. Situada al voltant del seu port natural i envoltada per terrenys alts i penya-segats, la ciutat és una destinació de vacances popular per als turistes i el port continua sent utilitzat per barques de pesca així com per embarcacions d'oci. Disposa d'excel·lents instal·lacions d'oci, incloent una piscina, passejades a cavall i creuers en barca, a més de nombroses oportunitats de compres, a més de la gran varietat d'allotjaments que van des d'hotels de luxe fins a cases d'hostes, B&Bs, establiments d'autoservei i albergs. També hi ha un càmping a prop. Portree és també el centre cultural de Skye i una de les seves principals atraccions, el premiat Centre Aros, ofereix regularment teatre, concerts i projeccions de pel·lícules. El centre també incorpora una exposició que captura el drama de la història de Skye, una espectacular exposició de la RSPB amb imatges en directe i enregistrades d'àguiles marines rares, així com una presentació audiovisual que ofereix una vista aèria espectacular dels increïbles paisatges de Skye. La ciutat és una base popular per explorar la resta de l'illa. Molts visitants es veuen atrets per l'espectacular paisatge de la serralada de Trotternish al nord, ja que aquesta àrea salvatge està dominada per formacions rocoses estranyes i meravelloses al mateix temps, com l'Old Man of Storr, Kilt Rock i les realment extraordinàries agulles de Quaraing.

Sobre la destinació: Inverness és el centre neuràlgic i la capital turística de les Terres Altes. Una bulliciosa ciutat portuària situada a les pintoresques ribes del riu Ness és una base fantàstica per explorar aquesta regió escocesa que conté alguns dels paisatges més espectaculars de Gran Bretanya. Però aquesta ciutat val la pena visitar per si mateixa. Inverness és una ciutat interessant i atractiva amb una gran varietat de llocs per visitar i coses per fer; des de castells antics fins a restaurants, una creuer pel Loch Ness o un passeig al llarg del riu. La ciutat en si és petita, compacta i fàcil de recórrer. El castell de la ciutat, situat de manera pintoresca sobre el riu, domina l'horitzó. L'estructura actual del castell és una imponent fortalesa neoromànica de pedra vermella del segle XIX encara envoltada per part de la seva muralla de bastió original. Sota el castell, el Museu i Galeria d'Art d'Inverness ofereix una bona visió general del desenvolupament de les Terres Altes, mentre que el carrer medieval Church Street és la llar dels edificis més antics de la ciutat. Contràriament a la llegenda, el castell d'Inverness no és on Macbeth va assassinar el rei Duncan; el lloc real és un somni de fossat i pont llevadís, el castell de Cawdor, situat just a l'est d'Inverness. La bonica construcció gòtica val la pena visitar, encara que només sigui pels seus jardins deslumbrants. Les ruïnes del castell d'Urquhart, un icona local i nacional i un dels llocs més fotografiats de la regió, es troben a la banda nord del llac. Aquí és on s'han produït la majoria d'avistaments del famós monstre. Avui dia, Inverness és una ciutat moderna, amb totes les comoditats i serveis moderns que es poden esperar d'una gran ciutat. Hi ha molts encantadors restaurants a la riba del riu i bulliciosos cafès a les voreres, així com una àmplia gamma de botigues especialitzades a la històrica Ciutat Vella i al Mercat Victorià. Sigui passejant pels carrers de la ciutat o sortint a les Terres Altes d'Escòcia per a una excursió d'un dia, Inverness es presenta definitivament com una de les destinacions imprescindibles a visitar al Regne Unit.

Sobre la destinació: Capital del regne medieval d'Escòcia, Edimburg és possiblement la ciutat més bonica del nord d'Europa. Encara és el centre dels establiments administratius autònoms d'Escòcia, Edimburg no s'ha modernitzat massa per ser freda ni és massa gran per ser poc atractiva. Els carrerons medievals s'agrupen al voltant d'un imponent castell, elegants cases de la ciutat del segle XVIII envolten parcs exuberants, i la cultura prospera. Sense cap dubte, el centre de la ciutat, el Castell d'Edimburg, es destaca a la vista des de les cantonades dels carrers per milles al voltant. La Capella de la Reina Margarida del segle XI, l'edifici més antic d'Edimburg, es troba dins les muralles del castell. Caminant cap al palau, passareu per la vivenda medieval coneguda com a Gladstone's Land, i la Casa de Lady Stair, una casa de la ciutat del segle XVII que conté records de la trinitat literària d'Escòcia: Burns, Scott i Stevenson. L'última volta de la Milla, el barri antic de la ciutat, és la Canongate Tolbooth que alberga el Museu de la Història del Poble i és un dels seus llocs més reconeixibles. Per a una vista panoràmica de la ciutat, pugeu a Arthur’s Seat, un volcà adormit situat al Parc de Holyrood. Calton Hill ofereix, també, vistes precioses d'Edimburg. Però Edimburg és més que turisme. Per a un toc urbà, visiteu Stockbridge, una comunitat pintoresca plena d'estudiants, cafeteries i bons pubs. Cada agost, la ciutat celebra el Festival Internacional d'Edimburg, tres setmanes de la millor música, teatre, òpera i dansa. Milers de visitants amants de la cultura es congreguen aquí i la ciutat fa tot el possible per mantenir-los contents.