7 nit s. Estats Units d'Amèrica

Dia 1

vancouver, british columbia

Sortida: 16:30

Vancouver és una ciutat portuària costanera situada a la part continental de Colúmbia Britànica, Canadà. Vancouver és el vuitè municipi més gran de Canadà i una de les ciutats més ètnica i lingüísticament diverses del país. Exploreu els carrers empedrats, les botigues, els restaurants i l'arquitectura única de Gastown, un lloc històric nacional. Vancouver acull el segon barri xinès més gran d'Amèrica del Nord després de San Francisco. Té moltes botigues úniques, així com tradicionals. Granville Island és una península popular connectada a Vancouver. Amb el seu mercat colorit, és un reclam tant per als locals com per als visitants. Vancouver no seria el mateix sense Stanley Park, un dels grans parcs urbans. És una escapada perfecta de la ciutat. Amb vistes a la ciutat de Vancouver, Grouse Mountain té esquí d'hivern i fins i tot un excel·lent refugi de fauna. Vancouver s'ha convertit en una ciutat cosmopolita situada enmig de la gran natura. Gaudiu de les muntanyes nevades, els boscos a la vora de l'aigua, les platges de la ciutat, la història olímpica i el pont penjant més alt del món.

Llegir més

Llegir menys

1

Dia 2

inside passage (cruising)

Arribada: 00:00 - Sortida: 00:00

2

Dia 3

icy strait point, alaska

Arribada: 15:00 - Sortida: 21:00

3

Dia 4

hubbard glacier (cruising)

Arribada: 09:30 - Sortida: 14:00

4

Dia 5

juneau, alaska

Arribada: 07:00 - Sortida: 16:00

Here is the Catalan translation of your text: Juneau és la capital d’Alaska, situada a la regió sud-est de l’estat, amb una població d’uns 30.000 habitants i una superfície més gran que Rhode Island o Delaware. Situada a la vora del canal Gastineau i envoltada de muntanyes que s’alcen fins a la Juneau Icefield, Juneau està envoltada d’alguns dels paisatges més espectaculars que es poden trobar enlloc. Les atraccions aquí són nombroses i temptadores, i et faran voler-hi passar més d’un dia. Juneau ofereix l’oportunitat d’explorar algunes de les millors coses que Alaska pot oferir, tot mantenint-se connectada amb la civilització. Hi trobaràs molts llocs encantadors on menjar, llocs interessants per visitar, i no t’oblidis de les botigues.

Llegir més

Llegir menys

5

Dia 6

ketchikan, alaska

Arribada: 11:00 - Sortida: 18:30

Here is the Catalan translation of your text: Ketchikan és una ciutat i la seu del districte del Ketchikan Gateway Borough d’Alaska. És el nucli habitat més important situat més al sud-est de l’estat. El centre de Ketchikan és un Districte Històric Nacional. Amb una població de 8.050 habitants segons el cens de 2010, és la cinquena ciutat més poblada de l’estat, i la desena comunitat més poblada si s’inclouen les àrees designades pel cens. El districte que l’envolta, que inclou suburbis tant al nord com al sud de la ciutat al llarg de la Tongass Highway (la majoria dels quals són comunament considerats part de Ketchikan, tot i que no formen part de la ciutat pròpiament dita), a més de petits assentaments rurals accessibles principalment per via aquàtica, va registrar una població de 13.477 habitants en aquell mateix cens. Segons els resultats del cens dels Estats Units, la població el 2019 era de 13.901 persones. Incorporada el 25 d’agost de 1900, Ketchikan és la ciutat incorporada més antiga existent a Alaska, ja que la consolidació o unificació en altres llocs d’Alaska va provocar la dissolució dels governs municipals d’aquelles comunitats. Ketchikan es troba a l’illa Revillagigedo, anomenada així el 1793 pel capità George Vancouver. Ketchikan rep el nom de Ketchikan Creek, que travessa la ciutat i desemboca a les Tongass Narrows a poca distància al sud-est del centre. "Ketchikan" prové del nom tlingit del rierol, Kitschk-hin, el significat del qual és incert. Pot significar "el riu que pertany a Kitschk"; altres versions afirmen que vol dir "Ales Tronadores d’una Àguila". En tlingit modern, aquest nom és Kichx̱áan.

Llegir més

Llegir menys

6

Dia 7

inside passage (cruising)

Arribada: 00:00 - Sortida: 00:00

Dia 8

vancouver, british columbia

Arribada: 07:00

Vancouver és una ciutat portuària costanera situada a la part continental de Colúmbia Britànica, Canadà. Vancouver és el vuitè municipi més gran de Canadà i una de les ciutats més ètnica i lingüísticament diverses del país. Exploreu els carrers empedrats, les botigues, els restaurants i l'arquitectura única de Gastown, un lloc històric nacional. Vancouver acull el segon barri xinès més gran d'Amèrica del Nord després de San Francisco. Té moltes botigues úniques, així com tradicionals. Granville Island és una península popular connectada a Vancouver. Amb el seu mercat colorit, és un reclam tant per als locals com per als visitants. Vancouver no seria el mateix sense Stanley Park, un dels grans parcs urbans. És una escapada perfecta de la ciutat. Amb vistes a la ciutat de Vancouver, Grouse Mountain té esquí d'hivern i fins i tot un excel·lent refugi de fauna. Vancouver s'ha convertit en una ciutat cosmopolita situada enmig de la gran natura. Gaudiu de les muntanyes nevades, els boscos a la vora de l'aigua, les platges de la ciutat, la història olímpica i el pont penjant més alt del món.

Llegir més

Llegir menys