From Edinburgh to the Highlands

Om destinationen: Stolica średniowiecznego królestwa Szkocji, Edynburg jest prawdopodobnie najpiękniejszym miastem w Europie Północnej. Nadal centrum autonomicznych placówek administracyjnych Szkocji, Edinburg nie stał się ani zbyt zmodernizowany, aby być zimnym, ani zbyt dużym, aby być nieatrakcyjnym. Średniowieczne uliczki skupiają się wokół imponującego zamku, eleganckie 18-wieczne kamienice zamiatają bujne parki, a kultura kwitnie. Niekwestionowany centralny punkt miasta, Zamek w Edynburgu wyłania się za rogami ulic na wiele kilometrów. 11-wieczna kaplica królowej Małgorzaty, najstarszy budynek w Edynburgu, znajduje się w murach zamku. Idąc w kierunku pałacu, miniesz średniowieczne mieszkanie zwane Gladstone's Land i Lady Stair's House, 17-wieczną kamienicę zawierającą pamiątki literackiej trójcy Burnsa, Scotta i Stevensona. Ostatnim okrążeniem Mile, starej dzielnicy miasta, jest Canongate Tolbooth, w którym mieści się Muzeum Historii Ludu i jest jednym z jego najbardziej rozpoznawalnych zabytków. Aby podziwiać wspaniały widok na miasto, wspinaj się na Arthur's Seat, uśpiony wulkan znajdujący się w Holyrood Park. Calton Hill oferuje również piękne widoki na Edynburg. Ale Edynburg to coś więcej niż zwiedzanie. Aby uzyskać miejski klimat, zamelduj się w Stockbridge, osobliwej społeczności pełnej studentów, kawiarni i dobrych pubów. Co roku w sierpniu miasto świętuje Międzynarodowy Festiwal w Edynburgu, trzy tygodnie najlepszej muzyki, teatru, opery i tańca. Gromadzą się tu tysiące kulturalnych gości, a miasto dokłada wszelkich starań, aby byli szczęśliwi.

Om destinationen: Fort William, często nazywany „Stolicą Outdooru Wielkiej Brytanii”, leży nad brzegiem jeziora Loch Linnhe, w otoczeniu jednych z najpiękniejszych górskich krajobrazów Szkocji. Zdominowany przez Ben Nevis, najwyższy szczyt Wysp Brytyjskich, ten niewielki górski kurort stanowi idealną bazę wypadową dla piechurów, wspinaczy i wszystkich, którzy pragną podziwiać dzikie krajobrazy. Tętniąca życiem ulica High Street oferuje szeroki wybór sklepów ze sprzętem outdoorowym, przytulnych pubów i kawiarni, w których można nabrać sił po dniu spędzonym na wzgórzach. Wielu turystów przyjeżdża, aby zdobyć Ben Nevis, albo wydeptanym szlakiem górskim Mountain Trail, albo bardziej wymagającymi trasami wspinaczkowymi na północnej ścianie. Jeśli wolisz spokojniejsze przygody, odkryj pobliską Glen Nevis, gdzie krótkie spacery wzdłuż rzeki i wąwozów prowadzą do wodospadów i prastarych lasów. Ośrodek narciarski Nevis Range Mountain Resort, położony niedaleko miasta, oferuje przejażdżki gondolą z przepięknymi widokami, zjazdy na rowerach górskich, a zimą narciarstwo i snowboard. Za górami, Fort William to brama do jednych z najbardziej kultowych podróży Szkocji. Linia kolejowa West Highland Line łączy miasto z Glasgow i Mallaig, przebiegając przez spektakularne krajobrazy; warto zwrócić uwagę na pobliski wiadukt Glenfinnan, rozsławiony przez filmy o Harrym Potterze. Z Fort William można również dojechać na odcinki West Highland Way i Great Glen Way lub wybrać się na rejs statkiem po lokalnych jeziorach, aby wypatrywać fok, ptaków morskich, a przy odrobinie szczęścia – delfinów. Położenie Fort William sprzyja również spokojniejszej eksploracji. Spędź popołudnie, poznając lokalną historię w West Highland Museum, a następnie zrelaksuj się przy świeżych owocach morza i kieliszku whisky, obserwując zmieniające się światło nad jeziorem. Niezależnie od tego, czy szukasz adrenaliny, czy spokojnej, górskiej atmosfery, Fort William łączy w sobie łatwy dostęp z poczuciem odosobnienia, co czyni go wyjątkowym przystankiem na każdej szkockiej trasie.

Om destinationen: Portree, główne miasto na wyspie Skye, jest tętniącym życiem portem i kwitnącym centrum kulturalnym. Położone wokół naturalnego portu i otoczone wysokimi wzgórzami oraz klifami, miasto jest popularnym celem turystycznym, a port nadal jest wykorzystywany zarówno przez łodzie rybackie, jak i rekreacyjne. Może się pochwalić doskonałymi obiektami rekreacyjnymi, w tym basenem, jazdą konną i rejsami łodzią, a także wieloma możliwościami zakupów oraz szeroką gamą zakwaterowania, od luksusowych hoteli przez pensjonaty, B&B, obiekty z wyżywieniem we własnym zakresie po hostele. W pobliżu znajduje się również kemping. Portree jest także kulturalnym centrum Skye, a jedną z jego głównych atrakcji jest nagradzane Centrum Aros, które regularnie organizuje spektakle teatralne, koncerty i projekcje filmowe. Centrum obejmuje również wystawę ukazującą dramatyczną historię Skye, spektakularną ekspozycję RSPB z nagraniami na żywo i zarejestrowanymi rzadkich orłów morskich oraz prezentację audiowizualną, która daje dramatyczny widok z lotu ptaka na niesamowite krajobrazy Skye. Miasto jest popularną bazą do zwiedzania reszty wyspy. Wielu odwiedzających przyciąga spektakularny krajobraz grzbietu Trotternish na północy, ponieważ ten dziki obszar jest zdominowany przez dziwaczne i jednocześnie wspaniałe formacje skalne, takie jak Old Man of Storr, Kilt Rock i naprawdę niezwykłe iglice Quaraing.

Om destinationen: Inverness är nervcentrum och turisthuvudstad i Highlands. En livlig hamnstad belägen vid de pittoreska bankerna av floden Ness är en fantastisk bas för att utforska denna skotska region som innehåller några av de mest spektakulära landskapen i Storbritannien. Men denna stad är värd ett besök i sig själv. Inverness är en intressant och attraktiv stad med ett rikt utbud av platser att besöka och saker att göra; från gamla slott till restauranger till en kryssning på Loch Ness eller en promenad längs floden. Själva staden är liten, kompakt och lätt att ta sig runt i. Slottet i staden, pittoreskt beläget ovanför floden, dominerar horisonten. Slottets nuvarande struktur är en 19-talets imponerande neo-normandiska rödstensfästning som fortfarande är omgiven av en del av dess ursprungliga bastionsmur. Under slottet ger Inverness Museum och konstgalleri en bra allmän översikt över utvecklingen av Highlands medan medeltida Church Street är hem för stadens äldsta bevarade byggnader. Trots myten är Inverness slott inte platsen där Macbeth mördade kung Duncan; den faktiska platsen är en dröm om vallgrav och vindbrygga, Cawdor Castle, beläget öster om Inverness. Den vackra gotiska konstruktionen är väl värd ett besök om inte annat för dess bländande trädgårdar. Ruinerna av Urquhart Castle, en lokal och nationell ikon och en av de mest fotograferade platserna i regionen, ligger på norra sidan av sjön. Det är här de flesta observationer av det berömda monstret har skett. Idag är Inverness en modern stad, med alla moderna boenden och bekvämligheter man kan förvänta sig av en storstad. Det finns många härliga flodsidorestauranger och livliga trottoarkaféer samt ett brett utbud av specialbutiker i den historiska gamla staden och det viktorianska marknaden. Oavsett om det handlar om att vandra på stadens gator eller ge sig ut i Skottlands högland för en dagsutflykt, står Inverness definitivt som en av de absoluta måste-se destinationerna i Storbritannien.

Om destinationen: Huvudstad i det medeltida kungariket Skottland, Edinburgh är utan tvekan den vackraste staden i norra Europa. Fortfarande centrum för Skottlands självständiga administrativa etablissemang, har Edinburgh varken blivit för moderniserad för att vara kall eller för stor för att vara oattraktiv. Medeltida gränder klusterar runt ett imponerande slott, eleganta 18-talets stadshus sveper runt frodiga parker, och kulturen frodas. Oomtvistat centrum i staden, Edinburgh Castle tornar upp sig runt gathörn för mil runt. Drottning Margarets kapell från 1100-talet, den äldsta byggnaden i Edinburgh, finns inom slottsmurarna. På väg mot palatset passerar du det medeltida bostadshuset Gladstone's Land, och Lady Stair's House, ett 17-talets stadshus som innehåller minnesmärken från Skottlands litterära trinitet av Burns, Scott och Stevenson. Den sista delen av Mile, stadens gamla kvarter, är Canongate Tolbooth som huserar People's Story Museum och är ett av dess mest igenkännliga landmärken. För en svepande utsikt över staden, klättra upp på Arthur’s Seat, en vilande vulkan belägen i Holyrood Park. Calton Hill erbjuder också vackra vyer över Edinburgh. Men det finns mer i Edinburgh än sightseeing. För lite stadsflärd, kolla in Stockbridge, en pittoresk gemenskap full av studenter, kaféer och bra pubar. Varje augusti firar staden Edinburgh International Festival, tre veckor av den finaste musiken, teatern, operan och dansen. Tusentals kulturintresserade besökare samlas här och staden gör sitt bästa för att hålla dem nöjda.