Italy's Northern Lakes - from Milan to Verona

Despre destinație: Cu ceva aproape nord-european în aer, dar emanând stil italian, Milano este cel mai cosmopolit oraș din Italia. Capitala Lombardiei este atât muncitoare, cât și glamuroasă - puternică în afaceri de la finanțe la modă și, desigur, fotbal. Dar ceea ce îi conferă Milanului un anumit ceva este statutul său de epicentru al modei și designului interior italian. Fashionistele internaționale, designerii, supermodelele și paparazzi se adună în oraș de două ori pe an pentru târgurile sale de primăvară și toamnă: Milano, care și-a păstrat cu grijă reputația pentru fler, dramă și creativitate, este scena naturală a Italiei. Acesta este cu siguranță unul dintre cele mai bune locuri din Italia pentru a face cumpărături, sau pentru a te uita în vitrine. Milano este principalul centru industrial, comercial și financiar al Italiei și, ca atare, nu este surprinzător că are un aspect de afaceri. La prima vedere, îi lipsește factorul wow, dar dacă îți iei timp și ești hotărât să explorezi străzile din Milano, vei avea acces la bijuteriile sale estetice - și ele există. Tăiați prin agitația metropolitană modernă și veți da peste biserici și palate impresionante, zona pitorească Navigli, districtul chic Brera și cartierul universitar animat, și nu este nevoie să menționăm un reper precum Duomo, sau că orașul găzduiește impresionanta capodoperă a secolului al XV-lea a lui Leonardo da Vinci, Cina cea de Taină. Milano nu poate fi învinuit când vine vorba de distracție. Milanese știu cum să facă petreceri - și nu pierd timpul pentru a începe. Viața de noapte tinde să înceapă la ora 18:00; savurarea unui aperitivo în care localnicii se relaxează cu băuturi și gustări după muncă înainte de a se întoarce acasă este regula mai degrabă decât excepția. Deci, indiferent dacă căutați modă la preț redus, o vacanță alternativă în oraș sau o șansă de a picta orașul în roșu, Milano are, fără îndoială, totul acoperit.

Despre destinație: Con aires del norte de Europa, pero rezumando estilo italiano, Milán es la ciudad más cosmopolita de Italia. La capital de Lombardía es a la vez industrial y glamorosa - poderosa en los negocios desde las finanzas a la moda y, por supuesto, al fútbol. Pero lo que le da un toque especial a Milán es su estatus como el epicentro de la moda italiana y diseño de interiores. Fashionistas internacionales, diseñadores, supermodelos y los paparazzi se aglomeran en la ciudad dos veces al año para sus ferias de primavera y otoño: Milán, que ha cuidado su reputación para el estilo y la creatividad, es el escenario natural de Italia. Este es sin duda uno de los mejores lugares en Italia para ir de compras, o al menos para mirar escaparates. Milán es el principal centro industrial, comercial y financiero de Italia y, como tal, tiene pinta de centro de negocios. A primera vista, le falta el factor sorpresa, pero si uno se toma su tiempo para explorar las calles de Milán, accederá a sus joyas estéticamente atractivas - y de verdad existen. Atraviese el bullicio metropolitano, y se encontrará con iglesias y palacios impresionantes, la bonita zona de Navigli, el elegante barrio de Brera y el animado barrio de la universidad. Por supuesto debemos mencionar El Duomo, el monumento más importante de la ciudad. Milán no falla cuando se trata de pasar un buen rato. Los milaneses saben cómo divertirse. La vida nocturna tiende a dar comienzo a las 6 pm; disfrute de un aperitivo mientras los lugareños se relajan tomando una copa y picando algo después del trabajo, una costumbre muy común en la ciudad. Así que si está buscando la moda a precio reducido, un descanso alternativo o la oportunidad de pintar la ciudad de rojo, Milán, sin duda, lo tiene cubierto.

Despre destinație: El lago de Como, enclavado en las estribaciones de los Alpes italianos, es uno de los lagos más encantadores de Europa. Sus aguas azul profundo están enmarcadas por imponentes montañas, elegantes villas y exuberantes jardines, creando un paisaje de postal en cada rincón. El lago tiene forma de "Y" invertida, con encantadores pueblos dispersos a lo largo de sus orillas, cada uno con una atmósfera distintiva, desde glamurosa y sofisticada hasta tranquila y tradicional. La ciudad de Como, en el extremo sur, es un punto de partida ideal. Pasee por su centro histórico con murallas medievales, visite la catedral gótica de Como y suba en funicular hasta Brunate para disfrutar de vistas panorámicas del lago y los picos circundantes. Desde aquí, los ferris regulares le conectan con otras joyas a orillas del lago, como Cernobbio, Menaggio y la emblemática Bellagio, a menudo llamada la "Perla del Lago", donde las calles empedradas, las boutiques y los cafés a la orilla del lago invitan a una exploración pausada y tranquila. Uno de los mayores encantos del lago es su colección de villas y jardines históricos. No se pierda Villa del Balbianello, cerca de Lenno, famosa por sus jardines en terrazas y por aparecer en películas como «Casino Royale» y «Star Wars». Villa Carlotta, en Tremezzo, es otro lugar imperdible, con su impresionante colección de arte y jardines botánicos rebosantes de azaleas, camelias y rododendros en primavera. A muchas villas se puede acceder fácilmente en barco, convirtiendo el trayecto en sí mismo en parte de la experiencia. Más allá de las visitas turísticas, el lago de Como es perfecto para actividades al aire libre y para descubrir la gastronomía local. Los excursionistas encontrarán senderos panorámicos que conducen a miradores y refugios de montaña, mientras que el lago ofrece oportunidades para practicar kayak, vela y paddle surf en verano. Los amantes de la buena mesa podrán saborear pescado fresco del lago, pasta casera y especialidades locales como los pizzoccheri y la polenta, que se disfrutan mejor en una terraza con vistas al agua. Tanto si busca romance, relajación o una aventura tranquila, el lago de Como ofrece una escapada atemporal en el corazón del norte de Italia.

Despre destinație: Brescia, a menudo eclipsada por la cercana Milán o el lago de Garda, es una de las ciudades "ocultas" más fascinantes del norte de Italia. Enclavada entre viñedos y montañas en la región de Lombardía, combina ruinas romanas, callejuelas medievales y elegantes plazas con una atmósfera auténtica y vibrante. Es lo suficientemente compacta como para explorarla a pie, pero a la vez lo suficientemente rica en cultura e historia como para mantenerte ocupado durante varios días. El centro histórico es un museo al aire libre. Comienza en la Piazza della Loggia, enmarcada por arcadas renacentistas y el ornamentado Palazzo della Loggia, y luego pasea hasta la Piazza Paolo VI para admirar el singular dúo de catedrales: la Catedral Vieja (Duomo Vecchio), de planta redonda y estilo románico, y la imponente Catedral Nueva (Duomo Nuovo), de estilo barroco. A pocos pasos, el complejo monástico de Santa Giulia, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y el cercano Capitolio revelan los orígenes romanos de Brescia, con mosaicos, hallazgos arqueológicos y claustros llenos de encanto. Sobre la ciudad, el castillo medieval de Brescia corona la colina de Cidneo y ofrece algunas de las mejores vistas de los tejados de terracota y los Alpes a lo lejos. Los terrenos del castillo, con sus torres, murallas y museos, son perfectos para un paseo tranquilo por la tarde o un picnic al atardecer. Abajo, elegantes tiendas, cafés tradicionales y animados bares de aperitivos le dan a la ciudad un ambiente contemporáneo, especialmente al anochecer, cuando los lugareños llenan las plazas. Brescia también es un excelente punto de partida para explorar la región. La región vinícola de Franciacorta, famosa por sus vinos espumosos, se encuentra justo al oeste, mientras que las orillas del lago Iseo y el lago de Garda son fácilmente accesibles en coche o tren. Tanto si le interesa la historia, la gastronomía y el vino, como si simplemente desea descubrir una ciudad italiana con menos turistas y mucho encanto, Brescia es una parada imprescindible en cualquier itinerario por el norte de Italia.

Despre destinație: Ubicada en medio de interminables viñedos y arboledas de cipreses, esta mezcla de ruinas romanas, palacios de color rosa y sepulcros de fantasía tiene una belleza romántica que es difícil de superar. Shakespeare ambientó Romeo y Julieta aquí, y es probable que el dramaturgo esbozara una sonrisa al saber que sus amantes imaginarios se han convertido en la atracción turística más popular de Verona. No obstante, Verona tiene más que ofrecer que Romeo y Julieta. En el centro de Verona, la plaza Bra reúne importantes edificios históricos., entre ellos está el casi perfectamente preservado Anfiteatro romano. En via Mazzini, cerca del Anfiteatro, está la piazza delle Erbe, donde se venden suvenires en medio del Palacio Renacentista de los antiguos comerciantes Veroneses y donde hay un ambiente animado con bonitos cafés y deslumbrantes restaurantes. A la derecha, a través de un arco, encontramos la Piazza dei Signori y las Tumbas de los Scaligeri, los peculiares restos góticos de della Scalla, tiranos medievales de Verona. La estatua ecuestre de Cangrande I, jefe del clan Scalla es una glorificación de puro poder y se puede visitar en el Museo de Castelvecchio. Pero si usted es un romántico incurable, en el número 23 de la calle Cappello encontrará la casa de Julieta, donde los amantes de hoy en día inmortalizan sus súplicas esperanzadoras de amor. La casa donde Romeo solía vivir es ahora un bar. Esta antigua ciudad rezuma historia en cada ladrillo y merece una visita.

Despre destinație: Con aires del norte de Europa, pero rezumando estilo italiano, Milán es la ciudad más cosmopolita de Italia. La capital de Lombardía es a la vez industrial y glamorosa - poderosa en los negocios desde las finanzas a la moda y, por supuesto, al fútbol. Pero lo que le da un toque especial a Milán es su estatus como el epicentro de la moda italiana y diseño de interiores. Fashionistas internacionales, diseñadores, supermodelos y los paparazzi se aglomeran en la ciudad dos veces al año para sus ferias de primavera y otoño: Milán, que ha cuidado su reputación para el estilo y la creatividad, es el escenario natural de Italia. Este es sin duda uno de los mejores lugares en Italia para ir de compras, o al menos para mirar escaparates. Milán es el principal centro industrial, comercial y financiero de Italia y, como tal, tiene pinta de centro de negocios. A primera vista, le falta el factor sorpresa, pero si uno se toma su tiempo para explorar las calles de Milán, accederá a sus joyas estéticamente atractivas - y de verdad existen. Atraviese el bullicio metropolitano, y se encontrará con iglesias y palacios impresionantes, la bonita zona de Navigli, el elegante barrio de Brera y el animado barrio de la universidad. Por supuesto debemos mencionar El Duomo, el monumento más importante de la ciudad. Milán no falla cuando se trata de pasar un buen rato. Los milaneses saben cómo divertirse. La vida nocturna tiende a dar comienzo a las 6 pm; disfrute de un aperitivo mientras los lugareños se relajan tomando una copa y picando algo después del trabajo, una costumbre muy común en la ciudad. Así que si está buscando la moda a precio reducido, un descanso alternativo o la oportunidad de pintar la ciudad de rojo, Milán, sin duda, lo tiene cubierto.