GREEK ISLANDS, Athens & Mykonos

Az úti célról: Η Αθήνα πήρε το όνομά της από τη θεά της σοφίας Αθηνά, η οποία γιορτάζεται από την υπέροχη Ακρόπολη, η οποία έχει θέα στη σύγχρονη, κοσμοπολίτικη πόλη που είναι σήμερα η Αθήνα. Η Αθήνα είναι μια από τις αρχαιότερες πόλεις του κόσμου και είναι η γενέτειρα της δυτικής φιλοσοφίας, της δημοκρατίας και του θεάτρου. Μέχρι σήμερα, η ελληνική πρωτεύουσα παραμένει ένα σημαντικό παγκόσμιο κέντρο πολιτισμού, με το ιστορικό της κέντρο, τους εμβληματικούς κλασικούς χώρους και τα μουσεία γεμάτα με αντικείμενα της αρχαίας Ελλάδας. Η Ακρόπολη, στεφανωμένη από τον εμβληματικό Παρθενώνα, έχει ανακηρυχθεί Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO. Τα αυτοκίνητα απαγορεύτηκαν από το ιστορικό κέντρο, το οποίο έχει γίνει ο πιο εντυπωσιακός πεζόδρομος στην Ευρώπη. Σε αυτό το αρχαιολογικό πάρκο, οι επισκέπτες θα δουν την αντίθετη φύση αυτής της αρχαίας μητρόπολης να μπορούν να επισκεφθούν το Νέο Μουσείο της Ακρόπολης, μια σύγχρονη δομή υψηλής τεχνολογίας με φωτεινούς και ευάερους εκθεσιακούς χώρους, καθώς και το Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο, το μεγαλύτερο αρχαιολογικό μουσείο στην Ελλάδα που χτίστηκε τον 19ο αιώνα και είναι αφιερωμένο στην αρχαία ελληνική τέχνη. Η Ακρόπολη και το όρος Λυκαβηττός, τα ψηλότερα σημεία της πόλης, χρησιμοποιούνται ως προσανατολισμός αφού είναι ορατά από τα περισσότερα σημεία της Πλάκας, της παλιάς ιστορικής γειτονιάς. Η Πλάκα βρίσκεται κάτω από την Ακρόπολη και εκτείνεται σχεδόν μέχρι το Σύνταγμα, έδρα της Βουλής των Ελλήνων. Για να πάρετε μια γεύση από τον ηδονιστικό αθηναϊκό τρόπο ζωής επισκεφθείτε το Μοναστηράκι, όπου οι ντόπιοι πηγαίνουν να φάνε, να πιουν και να σμίξουν. Η νύχτα ανήκει στου Ψυρρή, μια ζωντανή γειτονιά γνωστή για τα μπαρ, τους χώρους ζωντανής μουσικής και τα συναρπαστικά νυχτερινά κέντρα. Νοτιοανατολικά του κέντρου της πόλης, μια υπέροχη ακτή προσφέρει ονειρική θέα στο λαμπερό γαλάζιο του Αιγαίου. Σίγουρα λίγες ευρωπαϊκές πρωτεύουσες μπορούν να διεκδικήσουν αμμώδεις παραλίες και καθαρά νερά για κολύμπι σε τόσο εύκολη πρόσβαση. Ως εκ τούτου, η Αθήνα προσφέρει τα καλύτερα και των δύο κόσμων - ένα φανταστικό διάλειμμα στην πόλη καθώς και τεμπέλικες διακοπές στην παραλία. Οι Αθηναίοι είναι εκπληκτικά φιλικοί και εξωστρεφείς και ο ενθουσιασμός τους για τις ευχάριστες αναζητήσεις της ζωής είναι τόσο μεταδοτικός που ακόμη και ο πιο σκληρός ταξιδιώτης θα αφιερώσει χρόνο για ατελείωτους καφέδες και βραδινές βόλτες, θα δειπνήσει μέχρι αργά και θα απολαύσει τη νυχτερινή ζωή της πόλης, πολύ καιρό μετά τον ύπνο της υπόλοιπης Ευρώπης.

Az úti célról: Mykonos é um destino turístico popular nas ilhas gregas do grupo das Cíclades, situado no meio do Mar Egeu. Na década de 1960, Mykonos tornou-se uma meca boêmia e agora é um dos resorts de férias mais chamativos do país que alegremente ostenta seu estilo e reputação escaldantes. Este centro das Cíclades foi durante anos o principal resort mediterrânico para viajantes gays, embora recentemente Mykonos tenha tentado reinventar-se para uma clientela mais variada, embora a vida noturna ainda seja muito gay-friendly, é um paraíso para qualquer folião com noites altas e longas. Chora ou cidade de Mykonos é a principal cidade da ilha. Está repleta de ruas estreitas e sinuosas, edifícios caiados de branco com acabamento azul, bons restaurantes, lojas de roupas e joias, um mercado de peixe e um mercado de vegetais. É uma das cidades mais cosmopolitas e lotadas do Mar Egeu. Além de Chora, há apenas uma outra cidade na ilha, Ano Mera. Ano Mera é mais esquisito e menos turístico. Enquanto estiver aqui, visite o Mosteiro de Panagia Tourliani, uma Igreja Ortodoxa Grega tradicional que tem uma bela iconosta. A ilha é seca e estéril, mas existem algumas praias finas e arenosas, sendo as duas mais conhecidas o Paraíso e o Super Paraíso, mas há muitas outras praias que você pode procurar ao redor da ilha. Do charmoso porto, pegue um barco para as praias ou para Delos, e você estará viajando do presente para o passado antigo, de um conjunto de mitos para outro.

Az úti célról: Atenas é nomeada após a deusa da sabedoria Atena, que é celebrada pela magnífica Acrópole, que tem vista para a cidade moderna e cosmopolita que é hoje Atenas. Atenas é uma das cidades mais antigas do mundo e é o berço da filosofia, democracia e teatro ocidentais. Até hoje, a capital grega continua a ser um importante centro global de cultura, com o seu centro histórico, locais clássicos emblemáticos e museus cheios de artefatos da Grécia antiga. A Acrópole, coroada pelo emblemático Partenon, foi declarada Patrimônio Mundial da UNESCO. Os carros foram banidos do centro histórico, que se tornou a rua de pedestres mais impressionante da Europa. Neste parque arqueológico, os visitantes verão a natureza oposta desta antiga metrópole para poder visitar o Novo Museu da Acrópole, uma moderna estrutura de alta tecnologia com espaços de exposição luminosos e arejados, bem como o Museu Arqueológico Nacional, o maior museu arqueológico da Grécia construído no século 19 e dedicado à arte grega antiga. A Acrópole e o Monte Lycabettus, os pontos mais altos da cidade, são usados como orientação, uma vez que são visíveis a partir da maior parte de Plaka, o antigo bairro histórico. Plaka está localizada sob a Acrópole e se estende quase até Syntagma, sede do Parlamento Helênico. Para ter um gostinho do modo de vida ateniense hedonista, visite Monastiraki, onde os moradores locais vão comer, beber e se misturar. A noite pertence a Psirri, um bairro animado conhecido por seus bares, locais de música ao vivo e casas noturnas emocionantes. A sudeste do centro da cidade, uma magnífica costa oferece vistas de sonho sobre o azul brilhante do Mar Egeu. Certamente poucas capitais europeias podem reivindicar praias arenosas e águas claras para nadar em tão fácil acesso. Portanto, Atenas oferece o melhor dos dois mundos - uma fantástica pausa na cidade, bem como férias de praia preguiçosas. Os atenienses são surpreendentemente amigáveis e extrovertidos, e seu entusiasmo pelas atividades agradáveis da vida é tão contagiante que até mesmo o viajante mais difícil dedicará tempo a cafés intermináveis e passeios noturnos, jante até tarde e aproveitará a vida noturna da cidade, muito depois de adormecer no resto da Europa.