From Edinburgh to the Highlands

About the destination: Capitala regatului medieval al Scoției, Edinburgh este, fără îndoială, cel mai frumos oraș din Europa de Nord. Încă fiind centrul instituțiilor administrative autonome ale Scoției, Edinburgh nu a devenit nici prea modernizat pentru a fi rece, nici prea mare pentru a fi neatractiv. Străduțele medievale se îngrămădesc în jurul unui castel impunător, casele de oraș elegante din secolul al XVIII-lea se învârt în jurul parcurilor luxuriante, iar cultura înflorește. Centrul indiscutabil al orașului, Castelul Edinburgh, se profilează la colțurile străzilor pe kilometri în jur. Capela Reginei Margaret din secolul al XI-lea, cea mai veche clădire din Edinburgh, se află în interiorul zidurilor castelului. Mergând spre palat, veți trece pe lângă locuința medievală numită Gladstone's Land și Casa Lady Stair, o casă de oraș din secolul al XVII-lea care conține suveniruri ale trinității literare a Scoției: Burns, Scott și Stevenson. Ultima etapă a Milei, cartierul vechi al orașului, este Canongate Tolbooth care adăpostește Muzeul Povestirii Poporului și este unul dintre cele mai recunoscute repere. Pentru o priveliște panoramică asupra orașului, urcați pe Arthur’s Seat, un vulcan adormit situat în Parcul Holyrood. Calton Hill oferă, de asemenea, vederi frumoase asupra Edinburghului. Dar Edinburgh nu este doar despre vizitarea obiectivelor turistice. Pentru un pic de farmec urban, vizitați Stockbridge, o comunitate pitorească plină de studenți, cafenele și pub-uri bune. În fiecare august, orașul sărbătorește Festivalul Internațional Edinburgh, trei săptămâni de cea mai bună muzică, teatru, operă și dans. Mii de vizitatori cu mintea orientată spre cultură se adună aici și orașul face tot posibilul să îi facă fericiți.

About the destination: Fort William, adesea numită „Capitala activităților în aer liber din Marea Britanie”, se află pe malurile Loch Linnhe, încadrat de unele dintre cele mai dramatice peisaje montane ale Scoției. Dominat de Ben Nevis, cel mai înalt vârf din Insulele Britanice, acest oraș compact din Highland este baza perfectă pentru excursioniști, alpiniști și oricine dorește să se bucure de peisaje sălbatice. Strada sa principală, animată, oferă un amestec de magazine de echipamente pentru activități în aer liber, pub-uri confortabile și cafenele unde vă puteți reîncărca după o zi petrecută pe dealuri. Mulți vizitatori vin să exploreze Ben Nevis, fie pe traseul Mountain Trail bine-bătătorit, fie pe trasee de cățărare și cățărare mai provocatoare de pe North Face. Dacă preferați aventurile mai line, explorați Glen Nevis din apropiere, unde plimbări scurte pe malul râului și pe chei duc la cascade și păduri seculare. Stațiunea montană Nevis Range, la mică distanță de mers cu mașina de oraș, oferă plimbări cu gondola cu priveliști panoramice, ciclism montan la vale, iar iarna, schi și snowboarding. Dincolo de munți, Fort William este o poartă de acces către unele dintre cele mai emblematice călătorii ale Scoției. Calea ferată West Highland Line leagă orașul de Glasgow și Mallaig, trecând prin peisaje spectaculoase; căutați viaductul Glenfinnan din apropiere, făcut celebru datorită filmelor Harry Potter. Din Fort William, puteți, de asemenea, să vă alăturați unor segmente din West Highland Way și Great Glen Way sau să faceți excursii cu barca pe lacurile locale pentru a observa foci, păsări marine și, cu noroc, delfini. Localizarea orașului Fort William se pretează, de asemenea, la o explorare mai lentă. Petreceți o după-amiază învățând despre istoria locală la Muzeul West Highland, apoi relaxați-vă cu fructe de mare proaspete și un pahar de whisky în timp ce priviți schimbarea luminii deasupra lacului. Indiferent dacă sunteți în căutarea adrenalinei sau a unei atmosfere liniștite din Highland, Fort William combină accesul facil cu un sentiment de izolare care îl face o oprire remarcabilă în orice itinerariu scoțian.

About the destination: Portree, orașul principal de pe Insula Skye, este un port aglomerat și un centru cultural înfloritor. Așezat în jurul portului său natural și înconjurat de terenuri înalte și stânci, orașul este o destinație de vacanță populară pentru turiști, iar portul continuă să fie folosit de bărci de pescuit, precum și de ambarcațiuni de agrement. Se mândrește cu facilități excelente de agrement, inclusiv o piscină, călărie, croaziere cu barca, plus multe oportunități de cumpărături, în plus față de o mare varietate de cazare, variind de la hoteluri de lux la pensiuni, B&B-uri, unități de cazare în regim propriu și hosteluri. Există și un camping în apropiere. Portree este, de asemenea, centrul cultural pentru Skye și una dintre principalele sale atracții, premiatul Centru Aros, organizează în mod regulat teatru, concerte și proiecții de filme. Centrul include și o expoziție care surprinde drama istoriei Skye, o expoziție spectaculoasă RSPB cu imagini live și înregistrate ale rarilor vulturi de mare, precum și o prezentare audio-vizuală care oferă o vedere aeriană dramatică a peisajelor incredibile ale Skye. Orașul este o bază populară pentru explorarea restului insulei. Mulți vizitatori sunt atrași de peisajul spectaculos al crestei Trotternish din nord, deoarece această zonă sălbatică este dominată de formațiuni stâncoase ciudate și minunate în același timp, cum ar fi Bătrânul de la Storr, Kilt Rock și pinnacolele cu adevărat extraordinare ale Quaraing.

About the destination: Inverness er nerveknutepunktet og turisthovedstaden i Høylandet. En travel havneby beliggende ved de pittoreske breddene av Ness-elven er en fantastisk base for å utforske denne skotske regionen som inneholder noe av det mest spektakulære landskapet i Storbritannia. Men denne byen er verdt et besøk i seg selv. Inverness er en interessant og attraktiv by med et rikt utvalg av steder å besøke og ting å gjøre; fra gamle slott til restauranter til et cruise på Loch Ness eller en spasertur langs elven. Byen i seg selv er liten, kompakt og lett å komme seg rundt i. Slottet i byen, som troner pittoresk over elven, dominerer horisonten. Slottets nåværende struktur er en 19. århundre imponerende Neo-Norman rød stein festning fortsatt omgitt av deler av sin opprinnelige bastionmur. Under slottet gir Inverness Museum og kunstgalleri en god generell oversikt over utviklingen av Høylandet, mens middelalderens Church Street er hjem til byens eldste overlevende bygninger. I motsetning til myten, er ikke Inverness slott stedet der Macbeth myrdet kong Duncan; det faktiske stedet er en drøm om vollgrav og heisebro, Cawdor Castle, som ligger rett øst for Inverness. Den vakre gotiske konstruksjonen er vel verdt et besøk, om ikke annet for sine blendende hager. Ruinene av Urquhart Castle, et lokalt og nasjonalt ikon og en av de mest fotograferte stedene i regionen, ligger på nordsiden av innsjøen. Dette er stedet der de fleste observasjoner av det berømte monsteret har skjedd. I dag er Inverness en moderne by, med alle de moderne overnattingsmulighetene og fasilitetene man kan forvente av en storby. Det er mange flotte elvebreddrestauranter og travle fortauskafeer, samt et bredt utvalg av spesialforhandlere i den historiske gamlebyen og det viktorianske markedet. Enten det er å vandre i gatene i selve byen eller dra ut i Høylandet i Skottland for en dagstur, står Inverness definitivt som en av de absolutt må-se destinasjonene i Storbritannia.

About the destination: Hovedstaden i det middelalderske kongeriket Skottland, Edinburgh er uten tvil den vakreste byen i Nord-Europa. Fortsatt er det sentrum for Skottlands autonome administrative etablissementer, Edinburgh har verken blitt for modernisert til å være kald eller for stor til å være uattraktiv. Middelalderske smug klynger seg rundt et imponerende slott, elegante byhus fra det 18. århundre sveiper rundt frodige parker, og kulturen blomstrer. Ubestridt midtpunkt i byen, Edinburgh Castle tårner seg opp rundt gatehjørner i miles omkrets. Dronning Margarets kapell fra det 11. århundre, den eldste bygningen i Edinburgh, er inneholdt innenfor slottsmurene. På vei mot palasset, vil du passere den middelalderske boligen kalt Gladstone's Land, og Lady Stair's House, et byhus fra det 17. århundre som inneholder minnesmerker fra Skottlands litterære trinitet av Burns, Scott og Stevenson. Den siste etappen av Mile, byens gamle kvartal, er Canongate Tolbooth som huser People's Story Museum og er en av dens mest gjenkjennelige landemerker. For en vidstrakt utsikt over byen, klatre opp Arthur’s Seat, en sovende vulkan som ligger i Holyrood Park. Calton Hill tilbyr også vakre utsikter over Edinburgh. Men det er mer med Edinburgh enn sightseeing. For litt urban flair, sjekk inn til Stockbridge, et sjarmerende samfunn fullt av studenter, kaffebarer og gode puber. Hver august feirer byen Edinburgh International Festival, tre uker med den fineste musikken, teater, opera og dans. Tusenvis av kulturinteresserte besøkende samles her, og byen gjør sitt beste for å holde dem fornøyde.