From Edinburgh to the Highlands

About the destination: Hovedstaden i det middelalderske kongeriket Skottland, Edinburgh er uten tvil den vakreste byen i Nord-Europa. Fortsatt er det sentrum for Skottlands autonome administrative etablissementer, Edinburgh har verken blitt for modernisert til å være kald eller for stor til å være uattraktiv. Middelalderske smug klynger seg rundt et imponerende slott, elegante byhus fra det 18. århundre sveiper rundt frodige parker, og kulturen blomstrer. Ubestridt midtpunkt i byen, Edinburgh Castle tårner seg opp rundt gatehjørner i miles omkrets. Dronning Margarets kapell fra det 11. århundre, den eldste bygningen i Edinburgh, er inneholdt innenfor slottsmurene. På vei mot palasset, vil du passere den middelalderske boligen kalt Gladstone's Land, og Lady Stair's House, et byhus fra det 17. århundre som inneholder minnesmerker fra Skottlands litterære trinitet av Burns, Scott og Stevenson. Den siste etappen av Mile, byens gamle kvartal, er Canongate Tolbooth som huser People's Story Museum og er en av dens mest gjenkjennelige landemerker. For en vidstrakt utsikt over byen, klatre opp Arthur’s Seat, en sovende vulkan som ligger i Holyrood Park. Calton Hill tilbyr også vakre utsikter over Edinburgh. Men det er mer med Edinburgh enn sightseeing. For litt urban flair, sjekk inn til Stockbridge, et sjarmerende samfunn fullt av studenter, kaffebarer og gode puber. Hver august feirer byen Edinburgh International Festival, tre uker med den fineste musikken, teater, opera og dans. Tusenvis av kulturinteresserte besøkende samles her, og byen gjør sitt beste for å holde dem fornøyde.

About the destination: 威廉堡常被誉为“英国户外之都”，坐落在林尼湖畔，四周环绕着苏格兰最壮丽的山景。不列颠群岛最高峰本尼维斯山雄踞其上，这座紧凑的高地小镇是徒步旅行者、登山者以及所有渴望领略自然风光的人们的理想下榻之处。热闹的商业街汇集了各种户外装备商店、温馨的酒吧和咖啡馆，让您在山间漫步一天后可以补充能量。 许多游客前来挑战本尼维斯山，他们可以选择沿着成熟的山地步道攀登，也可以挑战北坡更具难度的攀爬路线。如果您更喜欢轻松的探险，不妨探索附近的格伦尼维斯，那里有短途的河畔和峡谷步道，通往瀑布和古老的森林。距离小镇不远的尼维斯山脉度假村提供缆车观光、山地自行车速降，冬季还可体验滑雪和单板滑雪。 越过群山，威廉堡便是通往苏格兰一些最具标志性旅程的门户。西高地线铁路连接着威廉堡与格拉斯哥和马莱格，沿途风光旖旎；别忘了留意附近的格伦芬南高架桥，它因哈利·波特系列电影而闻名。从威廉堡出发，您还可以加入西高地徒步道和大峡谷徒步道的部分路段，或者乘船游览当地的湖泊，观赏海豹、海鸟，运气好的话还能看到海豚。 威廉堡的地理位置也非常适合悠闲地探索。您可以花一个下午的时间在西高地博物馆了解当地历史，然后一边享用新鲜的海鲜和一杯威士忌，一边欣赏湖面上光影变幻的美景。无论您是追求刺激还是渴望宁静的高地氛围，威廉堡便捷的交通和远离尘嚣的静谧感都使其成为任何苏格兰之旅中不可错过的一站。

About the destination: 波特里，是天空島的主要城鎮，是一個繁忙的港口和蓬勃發展的文化中心。該鎮環繞其天然港口，由高地和懸崖環繞，是熱門的遊客度假目的地，港口仍然被漁船和遊艇使用。它擁有優秀的休閒設施，包括游泳池，騎馬和船上巡遊，以及大量的購物機會，除了從高檔酒店到賓館，B&B，自助式住宿和旅舍的各種住宿選擇。附近還有一個露營地。 波特里也是天空島的文化樞紐，其主要景點之一，屢獲殊榮的Aros中心，定期舉辦劇院，音樂會和電影放映。該中心還包括一個展覽，捕捉了天空島歷史的戲劇性，一個壯觀的RSPB展覽，展示了稀有海鷹的現場和錄製影片，以及一個音視覺演示，展示了天空島令人難以置信的風景的驚人鳥瞰圖。 該鎮是探索島嶼其餘部分的熱門基地。許多遊客被北部Trotternish Ridge的壯觀風景所吸引，因為這個荒野地區被奇特而同時又奇妙的岩石形成物所主導，如Storr的老人，Kilt Rock和Quaraing的真正非凡的尖塔。

About the destination: 因弗内斯是高地的神经中枢和旅游之都。位于风景如画的尼斯河畔的繁华港口城市是探索这个拥有英国最壮观景色的苏格兰地区的理想基地。但这座城市本身就值得一游。因弗内斯是一座有趣而有吸引力的城市，有各种各样的景点和活动；从古老的城堡到餐厅，再到尼斯湖游船或沿河漫步。这座城市本身很小，紧凑且易于游览。镇上的城堡风景如画地坐落在河流上方，占据了地平线。这座城堡现在的结构是一座 19 世纪雄伟的新诺曼红石堡垒，仍然被其原始堡垒墙的一部分所包围。在城堡下方，因弗内斯博物馆和美术馆很好地概述了高地的发展，而中世纪的教堂街则是该镇现存最古老建筑的所在地。与传说相反，因弗内斯城堡并不是麦克白谋杀邓肯国王的地方。实际地点是一个护城河和吊桥的梦想，位于因弗内斯以东的考德城堡。这座美丽的哥特式建筑非常值得一游，即使只是因为它令人眼花缭乱的花园。厄克特城堡 (Urquhart Castle) 的废墟位于湖的北侧，是当地和国家的标志，也是该地区出镜率最高的景点之一。这是大多数著名怪物的目击事件发生的地方。如今，因弗内斯是一座现代化的城市，拥有大城市应有的所有现代化住宿和便利设施。在历史悠久的老城区和维多利亚市场，有许多迷人的河畔餐厅和熙熙攘攘的人行道咖啡馆，还有各种专卖店。无论是在城市本身的街道上漫游，还是前往苏格兰高地进行一日游，因弗内斯绝对是英国必游之地之一。

About the destination: 爱丁堡是中世纪苏格兰王国的首都，可以说是北欧最美丽的城市。爱丁堡仍然是苏格兰自治行政机构的中心，它既没有变得太现代化而不致于寒冷，也没有变得太大而不致于没有吸引力。中世纪的小巷围绕着一座宏伟的城堡，优雅的 18 世纪联排别墅环绕着郁郁葱葱的公园，文化蓬勃发展。爱丁堡城堡无疑是这座城市的核心，在方圆数英里的街角隐约可见。建于 11 世纪的玛格丽特女王礼拜堂是爱丁堡最古老的建筑，位于城堡的围墙内。朝宫殿走去，您会经过名为格莱斯顿庄园的中世纪住宅和楼梯夫人之家，这是一座 17 世纪的联排别墅，内有苏格兰文学三位一体伯恩斯、斯科特和史蒂文森的纪念品。这条城市老城区的最后一圈是 Canongate Tolbooth，那里设有人民故事博物馆，是该市最知名的地标之一。要想一览城市的全景，可以登上位于荷里路德公园的休眠火山亚瑟王座 (Arthur's Seat)。卡尔顿山还提供爱丁堡的美丽景色。但爱丁堡不仅仅是观光。如果想体验都市风情，不妨前往斯托克布里奇，这是一个古色古香的社区，到处都是学生、咖啡店和一流的酒吧。每年八月，这座城市都会庆祝爱丁堡国际艺术节，为期三周的最佳音乐、戏剧、歌剧和舞蹈表演。成千上万有文化意识的游客聚集在这里，这座城市尽最大努力让他们开心。