Inspired by mythology and ancient Rome, The Costa Serena gives space to elegance, comfort and entertainment. It has a wide range of cabins and restaurants and a unique and professional service from the crew. During navigation you can take care of your well-being, play sports, expand your culture, or rest. Do not wait for others to tell you, we are waiting for you aboard this floating dream to make it come true.
Here is a Swedish translation of your text:
---
Kagoshima är huvudstad i Kagoshima prefektur på ön Kyushu. Staden har fått smeknamnet "Österns Neapel" tack vare sitt läge vid bukten (Aira-kalderan) och sitt varma klimat. Det finns oändliga sätt att njuta av Kagoshima: det storslagna naturlandskapet kring den aktiva vulkanen Sakurajima, den rika historien om män som bidrog till Japans modernisering, det befriande zooet och akvariet, bubblande varma källor och kryssningar i Kinko-bukten.
Till Kagoshima prefektur hör även omkring 30 öar långt söderut, bland annat Yakushima, en ö som är upptagen på UNESCO:s världsarvslista, Tokaraöarna, en kedja av tolv öar i olika storlekar som sträcker sig över 162 km, samt Amami Oshima, Japans näst största isolerade ö.
---
Läs mer
Läs mindre
1
Dag 2
nagasaki, japan
Ankomst: 09:00
-
Avgång: 20:00
Nagasaki är huvudstaden i Nagasaki prefektur på ön Kyushu. På västra sidan av Shimabara-slottet har samurajbostäderna noggrant bevarats, komplett med klart källvatten som rinner i kanaler längs mitten av gatorna. Nagasaki fredspark är en minnesplats för atombombningen och Glover Garden är en friluftspark som visar västerländska herrgårdar, och Konfuciustemplet är tillägnat Konfucius.
Läs mer
Läs mindre
2
Dag 4-5
shanghai, china
Ankomst: 08:00
-
Avgång: 18:00
Shanghai är en modern stad belägen strax söder om mynningen av den mäktiga Yangtze-floden och delad i två av Huangpu-floden. Det är en av Kinas största metropoler och anses vara den mest kosmopolitiska, sofistikerade och progressiva staden i fastlandskina.
Shanghai är en bra plats att besöka om du vill få en glimt av Kinas framtid. En helt ny stad av skyskrapor har byggts i dess Pudong-distrikt, inklusive Oriental Pearl Tower, som har blivit ett av stadens landmärken och är en av de högsta strukturerna i Asien och Shanghai World Financial Center, den tredje största byggnaden i Asien och världen. På västra sidan av Yangzi-floden ligger Puxi-området, den äldre centrala delen av staden. Puxi har en mycket rik historia och det är här du kommer att stöta på många av stadens gamla byggnader och attraktioner, såsom den franska konsessionen, Bund, Yuyuan-trädgården, Jiu Qu-bron, Huxin-paviljongen och templet.
Shanghai är Kinas kosmopolitiska nav för finans och kultur. Shanghai har en speciell orientalisk charm och en fräsch västerländsk stil som tilltalar alla. Och det är också en bra bas för att utforska de mer lantliga och klassiska sevärdheterna i de närliggande provinserna Jiangsu och Zhejiang.
Läs mer
Läs mindre
Dag 7
seoul (incheon),south korea
Ankomst: 06:00
Here is a Swedish translation of your provided text:
---
Incheon är en historiskt och ekonomiskt betydelsefull plats för koreanerna. Under Koreakriget[2] var staden platsen för Incheonlandstigningen[3] av amerikanska styrkor. Idag är Incheon en storstad med en befolkning på cirka 2,8 miljoner, politiskt oberoende från Seoul. Staden fungerar också som en transportknutpunkt för både flyg och sjöfart, med en enorm hamn och världens bästa internationella flygplats[4]. Flera vackra öar, såsom Yeongjongön och Ganghwaön, ligger också inom stadens gränser.
Områdets status förväntas öka då olika nationella projekt utvecklas i Incheon. New Songdo City-planen, den dyraste fastighetsutvecklingen i Koreas historia, kommer att färdigställas 2015. Ett av världens högsta tvillingtorn, 151 Incheon Tower[5], är under tidig konstruktion och Koreas nuvarande högsta byggnad, Northeast Asia Trade Tower, är redan färdigställd. Incheon planerar att lansera ytterligare självständiga mini-städer för shopping, bostäder och utbildning. Utöver denna fastighetsutveckling kommer Incheon också att ta emot ett stort antal besökare under Asiatiska spelen 2014 i Incheon. Trots dessa utvecklingar är Songdo-området i Incheon för närvarande ofärdigt och till stor del obebott, och ännu inte ett attraktivt resmål för turister. Resenärer har större chans att uppskatta den livliga östra delen av Incheon, som smälter samman med Seouls vidsträckta område.
---
OBS: Om du är intresserad av mer än en stuga måste du göra lika många bokningar som antalet stugor du vill ha. * Om du har fått någon form av marknadsföring eller fördel för nygifta resor krävs ett officiellt dokument som bevisar parets senaste äktenskap.
Vad ingår?
Full board in the main restaurants and buffet, with meal choices for special diets (gluten-free, vegan, vegetarian). Drinks are only included in the All-Inclusive rate and are not included in the MyCruise rate or the offer/basic categories IV, EV, BV, IN1, IN2, IN3, ET1, ET2, BA1, BA2, BA3, MS. If you book one of these rates, you can add one of the drink packages available from the company.
Actividades Sports activities with free access to a gym equipped with Technogym, fitness classes, outdoor pools and hot tubs, a sports field, and an outdoor jogging track. com acesso gratuito a um ginásio equipado com Technogym, aulas de fitness, piscinas exteriores e banheiras de hidromassagem, um campo desportivo e uma pista de jogging exterior.
Accommodation in the selected cabin type, equipped with all amenities: bathroom, air conditioning, telephone, background music, satellite TV, and safe. Daily cleaning included.
Free entry to the theater to watch our shows and performances featuring different international artists every night.
Service fee (gratuities) included in the MyCruise, All-Inclusive, and Super All-Inclusive rates. Excluded from this offer are cabins in promotional categories Basic IV, EV, BV, IN1, IN2, IN3, ET1, ET2, BA1, BA2, BA3, MS or similar, as well as on World Cruises or corresponding segments.
Entertainment and activities in the Miniclub and dedicated areas of the ship for children and youth up to 17 years old.
Vad ingår INTE?
Restaurantes temáticos ou de especialidades.
Consumos a bordo e em terra como: restaurantes de especialidades, apostas nos casinos, compras em lojas, serviços de Spa e Beleza, serviços de lavandaria, telefonemas, serviços médicos e medicamentos, acesso a internet, etc.
Gorjetas não estão incluídas nos camarotes Promo Basic (IV, EV, BV), para este tipo de camarote, a taxa de serviço deve ser paga a bordo, o valor é estabelecido em função da data do cruzeiro e do destino do mesmo
Gorjestas não incluídas nos cruzeiros Volta ao Mundo.
Kategorier av Costa Serena
Balcony
Cabins/Suites Samsara
Inside
Outside
Suite
Bilden är endast representativ. storlek, layout och inredning kan variera (inom samma hyttkategori).