Inspired by mythology and ancient Rome, The Costa Serena gives space to elegance, comfort and entertainment. It has a wide range of cabins and restaurants and a unique and professional service from the crew. During navigation you can take care of your well-being, play sports, expand your culture, or rest. Do not wait for others to tell you, we are waiting for you aboard this floating dream to make it come true.
Here is a Swedish translation of your provided text:
---
Enligt rapporten från Hongkongs arkeologiska sällskap fanns det människor bosatta i Tsuen Wan redan för två tusen år sedan. På den tiden kallades området Tsin Wan (淺灣), vilket betyder "grund vik", och fick senare namnet Tsuen Wan. Ett annat namn, Tsak Wan (賊灣, hakka-dialektens uttal: tshet wan), "piratviken", antyder att det funnits pirater i närheten för länge sedan. Faktum är att området runt Rambler Channel var känt som Sam Pak Tsin (三百錢), vilket bokstavligen betyder "tre hundra mynt". Enligt en legend skulle pirater kräva tre hundra mynt av den som passerade området.
År 1911 bodde det cirka 3000 bybor i Tsuen Wan. Under 1900-talet började fabriker gradvis etablera sig där på grund av närheten till Kowloon. Med byggandet av Castle Peak Road år 1917 kunde motorfordon nå staden, utöver tillgången till fots och med båt. Regelbunden busstrafik började dock inte förrän 1933. De tidiga industrierna utnyttjade den rikliga lokala vattentillgången för att tillverka rökelsepinnar, konserverad frukt och bedriva jordbruk, medan efterkrigstidens industrier inkluderade metallvaror och textilier.
---
Läs mer
Läs mindre
1
Dag 3
subic bay - philippines
Ankomst: 08:00
-
Avgång: 17:00
2
Dag 4
boracay - philippines
Ankomst: 09:00
-
Avgång: 17:00
Boracay är en liten ö i Filippinerna belägen söder om Manila och nordvästspetsen av Panay Island i regionen Western Visayas i Filippinerna. Ön omfattar barangayerna Manoc-Manoc, Balabag och Yapak i kommunen Malay, i Aklan-provinsen. Boracay är också känt för att vara en av världens främsta destinationer för avkoppling.
HUVUDATTRAKTIONER FÖR TURISTER
• White Beach.
• Puka Beach.
• Baling Hai Beach. Detta är en lugn liten vik strax norr om Diniwid Beach, där du kan njuta av simning, snorkling och mat i en avslappnad, fridfull miljö.
• Bulabog Beach.
• Fladdermusgrottan. Grottan ligger på öns västra ände och ner flera smutsiga vägar. Grottans mynning är fylld med stora stenblock och det är svårt att komma in och gå ner.
Läs mer
Läs mindre
3
Dag 5
puerto princesa - philippines
Ankomst: 09:00
-
Avgång: 18:00
Puerto Princesa, officiellt Staden Puerto Princesa, är en stad belägen på den västra provinsiella ön Palawan, Filippinerna. Puerto Princesa är platsen för Filippinernas västra kommandohögkvarter.
HUVUDATTRAKTIONER FÖR TURISTER
• Puerto Princesa Subterranean River National Park. Med sitt kristallklara vatten och spektakulära grottbildningar är Underjordiska Floden möjligen Puerto Princesas mest populära attraktion. Platsen förklarades också som ett UNESCO:s världsarv 1999. Flodens slingrande väg är navigerbar via små båtar som avgår från Sabang Beach.
• Honda Bay. Bestående av flera öar med vackra stränder, är Honda Bay platsen att gå till för simning, snorkling samt strand- och öhoppning.
• Iwahig Straffkoloni. Ett bra exempel på en riktig korrektionsinstitut, Iwahig Straffkoloni är mer av en jordbrukskoloni än ett fängelse.
• Palawan Wildlife Rescue and Conservation Center.
• Fjärilsträdgården.
• Vår Fru av Obefläckad Befruktning. En mycket vacker kyrka som är dekorerad i blått och vitt.
• Palawan Museum.
• PSU Museum. Detta är ett enrumsmuseum beläget inuti en universitetsbyggnad.
Läs mer
Läs mindre
4
Dag 8-9
benoa - bali - indonesia
Ankomst: 14:00
-
Avgång: 18:00
Den södra delen av Bali, trots att den generellt är kaotisk och alltför turistig, har de bästa stränderna på ön och flera intressanta sightseeingturer, så om du reser till denna destination rekommenderar jag att du spenderar minst tre hela dagar där. Om Bali är för trångt, tar området runt Kuta palm: det var där de första resenärerna kom i sökandet efter surf och de hittade också ett paradis att exportera. Men trots bullret och att den balinesiska kulturen inte är lika närvarande som i andra områden, kan Kuta och omgivningarna också njutas.
Legian-gatan är trevlig, idealisk för att köpa souvenirer eller en klänning genom att pruta med lokalbefolkningen; Stranden är mycket lämplig för surfing och det bästa att se den, eftersom den är full av surfare vid alla timmar!; Och solnedgången är en händelse som du inte kan missa. De lokala flockas till stranden i grupper, många av dem vill ta foton med dig, spela fotboll eller helt enkelt bada; Och spontana barer sätts upp med färska öl och lådor som lokal bar. Det finns vackra solnedgångar som är ofarliga. Naturligtvis är lokalbefolkningens liv kortare än i andra delar av ön, eller åtminstone inte så integrerat, så glöm att hitta en trevlig marknad eller ett tempel i varje hörn.
Läs mer
Läs mindre
5
Dag 12
DARWIN
Ankomst: 08:00
-
Avgång: 18:00
Darwin är huvudstaden i Northern Territory, Australien. Belägen vid Timorhavet är Darwin den största staden i det glesbefolkade Northern Territory. Det är den minsta och mest norra av de australiska huvudstäderna och fungerar som regioncentrum för Top End.
Darwins närhet till Sydostasien gör det till en viktig australisk port till länder som Indonesien och Östtimor. Stuart Highway börjar i Darwin och slutar i Port Augusta i South Australia. Själva staden är byggd på en låg klippa med utsikt över hamnen. Förbi Berrimah fortsätter Stuart Highway till Darwins satellitstad, Palmerston, och dess förorter.
HUVUDSAKLIGA TURISTATTRAKTIONER
• Darwin Wharf Precinct.
• Fannie Bay Gaol. Byggnadens dystra och tryckande historia kan kännas när du går igenom den.
• Burnett House vid Myilly Point. Burnett designade hem anpassade till klimatförhållandena i Top End, vilket inkluderade användning av lätta material och naturlig ventilation.
• Browns Mart är en stenbyggnad som öppnades 1885 som butiken 'Solomon’s Emporium'.
• Bicentennial Park. Denna natursköna sträcka av parkland längs The Esplanade har utsikt över Darwin Harbour.
• George Brown Darwin Botanic Gardens. Ett stenkast från stadens centrum finns 42 hektar trädgårdar som visar lokal flora och den från andra tropiska livsmiljöer runt om i världen.
• Lake Alexander. En idealisk plats för simning året runt, är populär för picknick och grillning.
• Casuarina Coastal Reserve. Reservatet omfattar 1500 hektar, inklusive 8 km sandstränder omgivna av dramatiska klippor.
• Charles Darwin National Park.
Läs mer
Läs mindre
6
Dag 16
cairns, australia
Ankomst: 09:00
-
Avgång: 19:00
Cairns är en regional stad, grundad 1876, som omfattar mindre samhällen i norra Queensland, Australien. Det är en populär resmål för utländska turister på grund av sitt tropiska klimat. Det fungerar som en startpunkt för människor som vill besöka Stora Barriärrevet och norra Queensland.
HUVUDATTRAKTIONER FÖR TURISTER
• Centenary Lakes. Collins Ave/Edge Hill, mittemot Botaniska Trädgården. Regnskogspromenad som går direkt genom skogen och slutar vid flera små sjöar och bäckar. Det finns också en liten park med picknickområden. Varning: Sjöarna är krokodilhabitat.
• Stadens Botaniska Trädgårdar.
• Lake Placid.
• Mount Whitfield Conservation Park.
• Norra Stränderna Det finns ingen strand i centrala Cairns, men det finns flera stränder i norr som lätt kan nås med buss. De är alla vackra och tropiska, och idealiska platser att koppla av och promenera. Dessa stränder inkluderar Trinity Beach, Yorkeys Knob, Palm Cove, Holloways Beach, Kewarra Beach och Clifton Beach.
• Smithfield Conservation Park, McGregor Road, nära James Cook University, norr om stadskärnan. Ett stort område av regnskog med flera vandringsleder.
• Många naturliga attraktioner i Cairns inkluderar Stora Barriärrevet, Copperlode Dam, Atherton Tablelands och Daintree Rainforest.
• Cairns Regional Gallery.
• Cairns Museum.
Läs mer
Läs mindre
7
Dag 19
brisbane, australia
Ankomst: 08:00
-
Avgång: 18:00
Brisbane är huvudstaden och den mest folkrika staden i den australiska delstaten Queensland, och den tredje mest folkrika staden i Australien. Brisbanes centrala affärsdistrikt ligger på den ursprungliga europeiska bosättningen och är beläget inuti en böj av Brisbane River från dess mynning vid Moreton Bay. Storstadområdet sträcker sig i alla riktningar längs Brisbane Rivers flodslätt mellan Moreton Bay och Great Dividing Range.
HUVUDSAKELIGA TURISTATTRAKTIONER
• Brisbane City Hall och King George Square.
• Brisbanes museum.
• Kyrkor och katedraler.
• Stadens botaniska trädgårdar.
• Queensland Cultural Centre.
• South Bank.
• Alma Park Zoo.
• Parlamentshuset.
• Lone Pine Koala Sanctuary.
• Courier-Mail Piazza, inom South Bank arrangeras ofta gratis liveevenemang och filmer.
• University of Queensland, ett av Australiens äldsta och mest prestigefyllda institutioner beläget på en böj av Brisbane River. Dess majestätiska sandstensbyggnader är omgivna av prydnadssjöar, Jacaranda-linjerade boulevarder och några av de finaste arkitektoniska verken.
• Wheel of Brisbane. Ett pariserhjul som låter dig observera staden från 60 m med utsikt över Brisbane River.
Läs mer
Läs mindre
8
Dag 21
sydney, australia
Ankomst: 07:00
-
Avgång: 18:00
Sydney är delstatshuvudstad i New South Wales och den mest folkrika staden i Australien. Begränsad av Stilla havet och Hawkesburyfloden, anses Sydney vara en av världens vackraste och mest beboeliga städer. Den har en ikonisk skyline, några underbara museer, utsökta restauranger, en livlig atmosfär och massor av naturskönhet.
Som med alla stora städer finns det många attraktioner, men de viktigaste är Sydneyoperan, belägen vid Sydneyhamnen, det är ett av världens mest erkända landmärken, Sydney Harbour Bridge, Sydneys huvudkatolska katedral, St Mary's Cathedral, de kungliga botaniska trädgårdarna och en stor mängd vackra stränder. Sydneys mest berömda strand, Bondi Beach har en livlig strandpromenad och det är en berömd plats bland surfare. Strax utanför Sydney har vi Blue Mountains, en orörd bergskedja fylld med eukalyptusträd.
Sydney är en stad med enorm vitalitet och det är en fantastisk och fascinerande destination. Det finns något för varje besökare, historia, konst, kultur, natur, mode, gastronomi, arkitektur och framför allt, Sydney är en stad som vet hur man har kul.
Läs mer
Läs mindre
9
Dag 25
noumea, new caledonia
Ankomst: 07:00
-
Avgång: 16:00
Here is a Swedish translation of your text:
---
Nouméa är huvudstad och största stad i det franska särskilda territoriet Nya Kaledonien. Staden ligger på en halvö i södra delen av Nya Kaledoniens huvudö, Grande Terre, och är hem för majoriteten av öns europeiska, polynesiska (wallisier, futunier, tahitier), indonesiska och vietnamesiska befolkning, samt många melanesier, ni-vanuatu och kanaker som arbetar i en av Sydstillahavets mest industrialiserade städer. Staden ligger vid en skyddad djuphamn som fungerar som Nya Kaledoniens huvudhamn.
Vid folkräkningen i augusti 2014 fanns det 179 509 invånare i storstadsområdet Greater Nouméa (franska: agglomération du Grand Nouméa), varav 99 926 bodde i själva staden (kommunen) Nouméa. 66,8 % av Nya Kaledoniens befolkning bor i Greater Nouméa, som omfattar kommunerna Nouméa, Le Mont-Dore, Dumbéa och Païta.
Läs mer
Läs mindre
10
Dag 26
lifou, loyalty island
Ankomst: 09:00
-
Avgång: 16:00
Here is the Swedish translation of your text:
---
Lifouön, eller Drehu på det lokala språket, är den största, mest folkrika och viktigaste ön i Loyaltetsöarna (Loyaltetsöarnas provins), i Nya Kaledoniens arkipelag, ett franskt utomeuropeiskt territorium i Stilla havet.
Ön upptäcktes först av fransmannen Dumont d’Urville år 1857, och besöktes snart av valfångare och handelsmän. Den blev även ett mål för protestantiska och katolska missionärer som ville rädda lokalbefolkningens själar. År 1864 annekterades öarna av Frankrike, som i sin tur etablerade dem som ett aboriginskt reservat eftersom man ansåg att de inte var lämpliga för omfattande kolonisering.
Termen Kanak används för öns ursprungsbefolkning, och deras modersmål är Drehu. Invånarna härstammar från både melanesier och polynesier. Totalt finns det 19 olika stammar som bor på de tre Loyaltetsöarna, varav sex av dessa finns på Lifou.
Den nuvarande traditionella hövdingen på ön är Evanes Boula, som är hövding över 13 av de tre öarnas stammar, och efterträdde Henri Boula den 13 juni 1999.
---
Läs mer
Läs mindre
11
Dag 28
suva, fiji
Ankomst: 10:00
-
Avgång: 20:00
Here is the Swedish translation of your provided text:
Suva är huvudstad och största storstadsområde i Fiji. Staden ligger på sydostkusten av ön Viti Levu, i Rewa-provinsen, Central Division.
År 1877 beslutades det att göra Suva till Fijis huvudstad, eftersom geografin vid den tidigare största europeiska bosättningen i Levuka på ön Ovalau, Lomaiviti-provinsen, visade sig vara alltför begränsande. Kolonins administration flyttades från Levuka till Suva år 1882.
Läs mer
Läs mindre
12
Dag 30
nuku alofa - tonga
Ankomst: 08:00
-
Avgång: 18:00
13
Dag 32
rarotonga, cook islands
Ankomst: 07:00
-
Avgång: 17:00
Rarotonga är den mest befolkade ön i Cooköarna, med en befolkning på 10 572 (folkräkning 2011), av landets totala bofasta befolkning på 14 974. Kapten John Dibbs, befälhavare på den koloniala briggen Endeavour, krediteras som den europeiska upptäckaren den 25 juli 1823, medan han transporterade missionären Rev. John Williams.
Cooköarnas parlamentsbyggnader och internationella flygplats finns på Rarotonga. Eftersom det är den mest befolkade ön, kan invånare från Cooköarna ofta kallas Rarotongan, men de kan komma från någon av de andra 14 öarna i gruppen, såsom Aitutaki eller Mangaia. Rarotonga är en mycket populär turistdestination med många resorter, hotell och motell. Huvudstaden, Avarua, på nordkusten, är Cooköarnas huvudstad.
Läs mer
Läs mindre
14
Dag 34
papeete, tahiti french poly
Ankomst: 09:00
-
Avgång: 18:00
Papeete är huvudstaden i Franska Polynesien, ett utomeuropeiskt land tillhörande Frankrike i Stilla havet. Kommunen (kommunen) Papeete ligger på ön Tahiti, i den administrativa underavdelningen av Windwardöarna, där Papeete är den administrativa huvudstaden. Den franska högkommissarien bor också i Papeete. Det är det primära centrumet för tahitiska och franskpolynesiska offentliga och privata statliga, kommersiella, industriella och finansiella tjänster, navet för franskpolynesisk turism och en ofta använd hamn. Windwardöarna är i sig en del av Sällskapsöarna. Namnet Papeete[Note 1] betyder "vatten från en korg".
Läs mer
Läs mindre
15
Dag 38
pitcairn islands
Ankomst: 09:00
-
Avgång: 11:00
At this time there is no description of the port. This information will be updated shortly.
Läs mer
Läs mindre
16
Dag 41
isla de pascua (chile)
Ankomst: 09:00
-
Avgång: 19:00
Påskön är en chilensk ö i sydöstra Stilla havet, vid den sydöstra spetsen av den polynesiska triangeln. Påskön är känd för sina 887 befintliga monumentala statyer, kallade moai, skapade av det tidiga Rapa Nui-folket. 1995 utnämnde UNESCO Påskön till ett världsarv, med stora delar av ön skyddade inom Rapa Nui Nationalpark. Påskön är en av de mest avlägsna bebodda öarna i världen.
De största turistattraktionerna på Påskön är Moai-statyerna som står på ceremoniella plattformar kallade Ahus. Även Rano Raraku och Orongo kräver inträde till nationalparken. Två exceptionella platser är de vulkaniska kratrarna Rano Kau och Rano Raraku. Stenbrottet lite inåt land vid "Rano Raraku" är platsen där majoriteten av moaierna skapades, på en sluttning.
OBS: Om du är intresserad av mer än en stuga måste du göra lika många bokningar som antalet stugor du vill ha. * Om du har fått någon form av marknadsföring eller fördel för nygifta resor krävs ett officiellt dokument som bevisar parets senaste äktenskap.
Vad ingår?
Full board in the main restaurants and buffet, with meal choices for special diets (gluten-free, vegan, vegetarian). Drinks are only included in the All-Inclusive rate and are not included in the MyCruise rate or the offer/basic categories IV, EV, BV, IN1, IN2, IN3, ET1, ET2, BA1, BA2, BA3, MS. If you book one of these rates, you can add one of the drink packages available from the company.
Actividades Sports activities with free access to a gym equipped with Technogym, fitness classes, outdoor pools and hot tubs, a sports field, and an outdoor jogging track. com acesso gratuito a um ginásio equipado com Technogym, aulas de fitness, piscinas exteriores e banheiras de hidromassagem, um campo desportivo e uma pista de jogging exterior.
Accommodation in the selected cabin type, equipped with all amenities: bathroom, air conditioning, telephone, background music, satellite TV, and safe. Daily cleaning included.
Free entry to the theater to watch our shows and performances featuring different international artists every night.
Service fee (gratuities) included in the MyCruise, All-Inclusive, and Super All-Inclusive rates. Excluded from this offer are cabins in promotional categories Basic IV, EV, BV, IN1, IN2, IN3, ET1, ET2, BA1, BA2, BA3, MS or similar, as well as on World Cruises or corresponding segments.
Entertainment and activities in the Miniclub and dedicated areas of the ship for children and youth up to 17 years old.
Vad ingår INTE?
Restaurantes temáticos ou de especialidades.
Consumos a bordo e em terra como: restaurantes de especialidades, apostas nos casinos, compras em lojas, serviços de Spa e Beleza, serviços de lavandaria, telefonemas, serviços médicos e medicamentos, acesso a internet, etc.
Gorjetas não estão incluídas nos camarotes Promo Basic (IV, EV, BV), para este tipo de camarote, a taxa de serviço deve ser paga a bordo, o valor é estabelecido em função da data do cruzeiro e do destino do mesmo
Gorjestas não incluídas nos cruzeiros Volta ao Mundo.
Kategorier av Costa Serena
Balcony
Cabins/Suites Samsara
Inside
Outside
Suite
Bilden är endast representativ. storlek, layout och inredning kan variera (inom samma hyttkategori).