Inspired by mythology and ancient Rome, The Costa Serena gives space to elegance, comfort and entertainment. It has a wide range of cabins and restaurants and a unique and professional service from the crew. During navigation you can take care of your well-being, play sports, expand your culture, or rest. Do not wait for others to tell you, we are waiting for you aboard this floating dream to make it come true.
Here is the Romanian translation of your text:
---
Este cel mai important centru comercial și administrativ al Tokyo-ului.
Tot aici se află și celebra sa gară, care este cea mai folosită din lume (în medie, 3 milioane de persoane folosesc gara zilnic), precum și clădirea Tochō sau Sediul Guvernului Metropolitan din Tokyo, care reprezintă centrul administrației orașului și cel mai important simbol urban al părții de est a Tokyo-ului.
În zona din apropierea gării Shinjuku există o mare concentrație de magazine de electronice, centre comerciale precum Odakyu, cinematografe, restaurante și baruri.
Multe hoteluri internaționale au o filială în acest cartier, în special în partea de vest a cartierului.
Shinjuku are cea mai mare rată de imigranți înregistrați dintre toate cartierele din Tokyo.
Citeste mai mult
Citeste mai puțin
1
Ziua 2
kobe, japan
Sosire: 15:00
-
Plecare: 23:30
Kobe (神戸, Kōbe) este capitala Prefecturii Hyogo și unul dintre cele zece cele mai mari orașe din Japonia. Situat între mare și lanțul muntos Rokko, Kobe este de asemenea considerat unul dintre cele mai atractive orașe din Japonia.
Kobe a fost un oraș port important de-a lungul multor secole. Portul său a fost printre primele deschise comerțului străin în secolul al XIX-lea, alături de porturile din Yokohama, Nagasaki, Hakodate și Niigata.
În 1995, Kobe a fost lovit de Marele Cutremur Hanshin-Awaji, care a ucis peste 5000 de oameni și a distrus zeci de mii de clădiri. Astăzi, orașul este complet reconstruit, iar semnele teribilei tragedii sunt puține.
Citeste mai mult
Citeste mai puțin
2
Ziua 4
nagasaki, japan
Sosire: 08:00
-
Plecare: 18:00
Nagasaki este capitala prefecturii Nagasaki de pe insula Kyushu. Pe partea de vest a Castelului Shimabara, reședințele samurailor au fost păstrate cu grijă, având apă de izvor limpede care curge prin canale în mijlocul străzilor. Parcul Păcii din Nagasaki este un loc de comemorare a bombardamentului atomic, iar Grădina Glover este un parc în aer liber care expune conace occidentale, iar Templul Confucian este dedicat lui Confucius.
Citeste mai mult
Citeste mai puțin
3
Ziua 5
busan, south korea
Sosire: 07:00
-
Plecare: 17:00
Busan este al doilea cel mai mare oraș din Coreea de Sud și este situat în provincia sud-estică a Coreei de Sud, Gyeongsang. Busan a fost orașul gazdă al Jocurilor Asiatice din 2002 și APEC 2005 Coreea. Turismul în Busan a crescut foarte rapid în ultimii ani și atracțiile sale turistice sunt foarte interesante. Una dintre ele este faimoasa Zonă de Cumpărături Centum. Este, de asemenea, o zonă complexă de divertisment echipată cu diverse facilități pentru cumpărături, spa, filme etc. Străzile din zonă sunt pline de restaurante care vă permit să încercați diferite feluri de mâncare și să vedeți diferite tipuri de expoziții și spectacole. Aceste expoziții și spectacole se desfășoară în BEXCO, un centru de expoziții multicultural.
O altă mare atracție turistică este Centrul de Cinema Busan, care este primul spațiu video multicultural din lume unde filmele și artele de spectacol sunt integrate. Este simbolul orașului Busan și un oraș al filmului. Este, de asemenea, locul unde se desfășoară Festivalul Internațional de Film Busan (BIFF). Clădirea este echipată cu trei cinematografe și o sală de spectacole multifuncțională. Clădirea conține, de asemenea, peste 120.000 de lumini LED sub cea mai mare scenă acoperită din lume, oferind un spectacol fantastic noaptea.
În Igidae Galmaet-gil este posibil să faceți un tur frumos de 3 ore. Calea de mers pe jos de-a lungul coastei trece pe lângă stânci blânde care privesc oceanul. Cursul acoperă o distanță de 3,95 km, trecând prin Dongsaengmal, Eoulmadang, Nong Rock până la Parcul Oryuk Islets Sunrise. Acolo unde se termină Podul Gwangan, există Bunpo, care a fost odată o fermă de sare. Peste Bunpo, vedeți muntele verde în fața voastră la Parcul Igidae. Unele priveliști spectaculoase de la Nong Rock la Oryuk Islets sunt esența Parcului Igidae.
Citeste mai mult
Citeste mai puțin
Ziua 8
hong kong, china
Sosire: 10:00
Conform raportului Societății Arheologice din Hong Kong, în zona Tsuen Wan au existat așezări umane încă de acum două mii de ani. În trecut, această zonă era cunoscută sub numele de Tsin Wan (淺灣), care înseamnă „golf puțin adânc”, iar ulterior a fost redenumită Tsuen Wan. Un alt nume, Tsak Wan (賊灣, pronunție în dialectul Hakka: tshet wan), adică „golful piraților”, indică prezența piraților în apropiere, cu mult timp în urmă. De fapt, zona din jurul Canalului Rambler era cunoscută sub numele de Sam Pak Tsin (三百錢), care înseamnă literalmente „trei sute de monede”. Există o legendă conform căreia pirații cereau trei sute de monede de la oricine trecea prin acea zonă.
În anul 1911, aproximativ 3000 de săteni locuiau în Tsuen Wan. În secolul al XX-lea, fabricile au început să se mute treptat aici datorită apropierii de Kowloon. Odată cu construcția Drumului Castle Peak în 1917, vehiculele motorizate au putut ajunge în oraș, pe lângă accesul pe jos și cu barca. Serviciile regulate de autobuz au început abia în 1933. Industriile timpurii se bazau pe resursele locale abundente de apă pentru producerea bețișoarelor parfumate, fructelor conservate și agriculturii, în timp ce industriile de după război au inclus prelucrarea metalelor și textile.
NOTĂ: Dacă sunteți interesat de mai multe cabine, trebuie să faceți câte cabine doriți.. * În cazul în care ați primit orice tip de promovare sau avantaj pentru Newlyweds Travel, va fi necesar un document oficial care să ateste recenta căsătorie a cuplului.
Ce este inclus?
Full board in the main restaurants and buffet, with meal choices for special diets (gluten-free, vegan, vegetarian). Drinks are only included in the All-Inclusive rate and are not included in the MyCruise rate or the offer/basic categories IV, EV, BV, IN1, IN2, IN3, ET1, ET2, BA1, BA2, BA3, MS. If you book one of these rates, you can add one of the drink packages available from the company.
Actividades Sports activities with free access to a gym equipped with Technogym, fitness classes, outdoor pools and hot tubs, a sports field, and an outdoor jogging track. com acesso gratuito a um ginásio equipado com Technogym, aulas de fitness, piscinas exteriores e banheiras de hidromassagem, um campo desportivo e uma pista de jogging exterior.
Accommodation in the selected cabin type, equipped with all amenities: bathroom, air conditioning, telephone, background music, satellite TV, and safe. Daily cleaning included.
Free entry to the theater to watch our shows and performances featuring different international artists every night.
Service fee (gratuities) included in the MyCruise, All-Inclusive, and Super All-Inclusive rates. Excluded from this offer are cabins in promotional categories Basic IV, EV, BV, IN1, IN2, IN3, ET1, ET2, BA1, BA2, BA3, MS or similar, as well as on World Cruises or corresponding segments.
Entertainment and activities in the Miniclub and dedicated areas of the ship for children and youth up to 17 years old.
Ce NU este inclus?
Restaurantes temáticos ou de especialidades.
Consumos a bordo e em terra como: restaurantes de especialidades, apostas nos casinos, compras em lojas, serviços de Spa e Beleza, serviços de lavandaria, telefonemas, serviços médicos e medicamentos, acesso a internet, etc.
Gorjetas não estão incluídas nos camarotes Promo Basic (IV, EV, BV), para este tipo de camarote, a taxa de serviço deve ser paga a bordo, o valor é estabelecido em função da data do cruzeiro e do destino do mesmo
Gorjestas não incluídas nos cruzeiros Volta ao Mundo.
Categorii de Costa Serena
Balcony
Cabins/Suites Samsara
Inside
Outside
Suite
Imaginea este doar reprezentativă; dimensiunea, aspectul și mobilierul pot varia (în cadrul aceleiași categorii de camere de stat).